Un garçon de 14 ans s'est présenté à l'hôpital avec une diplopie binoculaire verticale d'apparition récente. Les antécédents médicaux étaient notables pour un traumatisme crânien récent. Lors de l'examen, l'acuité visuelle était de 20/20 dans chaque œil. Les pupilles étaient égales et réactives. Les champs visuels (CV) étaient normaux à la confrontation. Une légère inclinaison de la tête vers la droite a été observée (Figure 1A), ainsi qu'une hypertropie gauche de 3 dioptries (DP) en vision primaire. Les ductions et versions ont révélé une légère élévation en adduction et une sous-dépression en adduction de l'œil gauche. La manœuvre de Bielschowski du côté gauche était positive (Figure 1B). Le test avec filtre rouge dans l'œil droit a montré une diplopie oblique, mais le patient n'avait aucune torsion lors du test de Maddox. Cependant, l'examen du fundus dilaté a révélé une torsion bilatérale du fundus et un papilledème (Figure 2). L'otomographie par cohérence optique (OCT) a révélé une épaisseur anormale de la couche des fibres nerveuses rétiniennes (LFNR) et une valeur normale des cellules ganglionnaires rétiniennes (CGR). Pour plus de revues en accès libre chez crimson publishers, veuillez cliquer sur le lien : https://crimsonpublishers.com> Pour plus d'articles sur les disciplines académiques diversifiées, veuillez cliquer sur : https://crimsonpublishers.com/msor/>